Twitter正式向全球推出280字符限制

Twitter

Twitter宣布，除了中日韩之外的所有Twitter用户的推文字数限制将增加到280个字符，此前推文的输入内容不得超过140字符。Twitter方面解释称，中日韩三种文字本身就能够凭借更少的字符来表达更多的意思。

需要注意的是，Twitter的字符限制针对的是语言而不是用户，中文用户如果发英文的话，也可以发布280个字符的英文。如果中英文混合，则一个中文等于2个英文，总共也可以发布280个字的推文。

其实新浪微博早就支持英文280个字了，但中文依旧是140个字，在新浪微博里，如果中英文混合的话，一个中文相当于两个英文字符，总共的字符数最大也为280个字符。

Twitter表示：“ 在九月份，我们发起了一项测试，扩大了140个字符的限制，让全世界的每个人都可以轻松地在一篇推文中表达自己。我们的目标是在确保其成为可能，并能保持Twitter的速度和简洁。在查看所有数据后，我们很高兴与大家分享，我们已经实现了这一目标，并正在将所做的更改推广到所有语言。”

Twitter表示，该公司注意到使用英文的Twitter用户比使用中文和日文这样的语言更容易遇到字符限制的情况，这就是该公司最终决定提高字数限制的原因。除日语，韩语和中文以外，所有语言都进行了更改。对此，Twitter方面解释称，中日韩三种文字本身就能够凭借更少的字符来表达更多的意思。

根据Twitter的分析，大多数可以使用280字符限制功能的用户继续转发140字符以下的推文，使“简洁的Twitter”保持不变。

只有5％的推文超过140字符，只有2％的推文超过190字符，所以Twitter认为新的字符限制不会“大幅改变”大多数用户的时间表。

自9月底以来，280字符限制的功能仅限于一小部分用户，但是从周二开始，这个功能就已经推广给了所有用户。然而Twitter警告称，随着功能的推出，异常的推文可能会有所增加，但是公司预计在接下来的一周或两周内，这种情况会消失。